Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Table of Contents

Controls with supplementary sensors 

For controls composed of more than one article (for instance controls and sensors) the controls class will result from the combination of articles. For this, an illustration of the combination as an individual article with an individual article number is required. 

Storage with insulation 

For storage composed of more than one article (for instance storage and insulation) the data for the storage will result from the combination of articles. For this, an illustration of the combination as an individual article with an individual article number is required. 

Packages with individual components that do NOT have individual article numbers 

Example: boiler with integrated control 

Since this product is a package that contains the functions boiler and control, in the illustration the three table sheets ‘package’, ‘space heater boiler’ and ‘temperature control’ must be completed in the illustration.

Table sheet package 

Article number 

Year of manufacture from and to 

Description 

Product type 

Constant ‘VBA-RHG-TR-S’ 

GTIN 

Part 1 article number 

Since the parts do not have an individual article number, a dummy number from the article number of the package with the addition ‘_B1’ is used for reference. 

Part 1: Year of construction from 

Part 1: Product type 

Constant ‘RHG-HK’ 

Part 2:– Article number 

Since the parts do not have an individual article number, a dummy number from the article number of the package with the addition ‘_B2’ is used for reference. 

Part 2: Year of manufacture from 

Part 2: Product type 

‘TR’ or TSR’ if the control is solar-suitable. 

pdf_label_de 

Label of the package 

pdf_fiche_de 

Fiche of the package 

Table sheet space heater boiler

Article number 

Since the parts do not have an individual article number, a dummy number from the article number of the package with the addition ‘_B1’ is used for reference. 

Year of manufacture from and by 

Description 

Description of the boiler. If it does not have an individual description, the description of the package should be used here. 

Product type 

Constant ‘RHG-HK’ 

GTIN 

Unit individually useable 

Constant ‘false’ ensures that the boiler cannot be selected individually. 

Energy efficiency class 

Boiler energy efficiency class 

Energy efficiency in % 

Boiler energy efficiency class in % 

Rated heat output 

Supplementary heater heat output 

Useful heat output P4 

Heat loss in Pstby 

Energy efficiency eta-4 

Auxiliary electricity PSB 

Auxiliary electricity el-max 

pdf_label_de 

Boiler label 

pdf_fiche_de 

Boiler fiche; if the boiler does not have an 

Temperature control table sheet

Article number 

Since the parts do not have an individual article number, a dummy number from the article number of the package with the addition ‘_B2’ is used for reference. 

Year of manufacture from and by 

Description 

Description of the temperature control. If it does not have an individual description, the description of the package should be used here. 

Product type 

-> ‘TR’ or TSR’ if the control is solar-suitable. 

GTIN 

Unit individually useable 

Constant ‘false’ ensures that the temperature control cannot be selected individually. 

Temperature control class 

Energy efficiency in % 

Standby losses 

pdf_fiche_de 

Temperature control fiche; if the boiler does not have an individual fiche, the fiche of the package must be provided. 

Only the package can be selected in the interface. Since the boiler and the control are marked with unit individually useable = ‘false’, they are not provided individually. 

Packages with individual components that have individual article numbers 

Example: boiler with integrated control 

Since this product is a package that contains the functions boiler and control in the illustration the three table sheets ‘package’, ‘space heater boiler’ and ‘temperature control’ must be completed in the illustration.

Table sheet package 

Article number 

Year of manufacture from and by 

Description 

Product type 

Constant ‘VBA-RHG-TR-S’ 

GTIN 

Part 1: Article number 

Boiler article number 

Part 1: Year of manufacture from 

Part 1: Product type 

Constant ‘RHG-HK’ 

Part 2: Article number 

Control article number 

Part 2: Year of manufacture from 

Part 2: Product type 

‘TR’ or TSR’ if the control is solar-suitable. 

pdf_label_de 

Label of the package 

pdf_fiche_de 

Fiche of the package 

Table sheet space heater boiler

Article number 

Boiler article number 

Year of manufacture from and by 

Description 

Description of the boiler. If it does not have an individual description, the description of the package should be used here. 

Product type 

Constant ‘RHG-HK’ 

GTIN 

Unit individually useable 

Constant ‘true’ ensures that the boiler can also be selected individually. 

Energy efficiency class 

Boiler energy efficiency class 

Energy efficiency in % 

Boiler energy efficiency class in % 

Rated heat output 

Supplementary heater heat output 

Useful heat output P4 

Heat losses in Pstby 

Energy efficiency eta-4 

Auxiliary electricity PSB 

Auxiliary electricity el-max 

pdf_label_de 

Boiler label 

pdf_fiche_de 

Boiler fiche 

Temperature control table sheet

Article number 

Control article number 

Year of manufacture from and by 

Description 

Description of the temperature control 

Product type 

‘TR’ or TSR’ if the control is solar-suitable. 

GTIN 

Unit individually useable 

Constant ‘true’ ensures that the temperature control can also be selected individually. 

Temperature control class 

Energy efficiency in % 

Standby losses 

pdf_fiche_de 

Temperature control fiche 

In the interface, both the package as well as the boiler and the controls can be selected individually.