Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

Die Übertragung der Langtexte ist optional. Die Übertragung der Langtexte erfolgt in einzelnen Langtextzeilen mit je 40 Zeichen. Wenn Langtexte übertragen werden, sind alle Angaben pro Langtextzeile verpflichtendThe transmission of the long texts is optional. Long texts are transmitted in individual long text lines of 40 characters each. If long texts are transmitted, all entries per long text line are mandatory.

No.

Content

Description

Obligation

Format

Quality category

Additional information

Column heading

1

LangtextNummer

Identifikationsnummer des Langtexts

JaLong text number

Identification number of the long te

Yes

String 8

1*Die Kombination Langtext-Nummer und Langtext-Zeilennummer muss eindeutig sein

The combination of long text number and long text line number must be unique.

Langtextnummer

2

Langtextzeilennummer

Fortlaufende Zeilennummer des Langtextes

JaLong text line number

Consecutive line number of the long text

Yes

Integer 9

1*

-

Langtextzeilennummer

3

Langtextzeile

Langtextzeile

JaLong text line

Long text line

Yes

String 40

1*

-

Langtextzeile

...