The texts to be delivered, describing exactly one article or a group of similar articles, are differentiated into short text, long text, and dimension text.
...
The requirements for character sets and formatting can be found here: Anforderung an Zeichenmenge und Formatierung (Requirement for Character Quantity character quantity and Formattingformatting)
(Enable the automatic English translation in the subtitle option for this purpose)
...
Text | Description | Length | Allowed characters | Formatting |
|---|---|---|---|---|
The short text is required for describing and identifying an article throughout the entire business process. | 2 times 40 characters | Alphanumeric characters with upper and lower case, including umlauts and spaces. Allowed special characters: !"#$%&’()*+,-./:<=>?@^_`§ß | no | |
Long texts provide a detailed description of an article and represent group text content. | 99 times 40 characters | no | ||
Dimension texts provide an article-specific supplement to the long text. | 99 times 40 characters | no | ||
Artikelkurzbeschreibung (Article Short Description) Article short description | The article short description is a product-identifying, unique description of a product. | 256 characters | Alphanumeric characters in uppercase and lowercase with umlauts and spaces. Allowed special characters are: !"#$%&’()*+,-./:<=>?@^_`§ß
| no |
The article description is a comprehensive overview of all technical features of a product. | 10.000 characters | HTML formatting: Anforderung an Zeichenmenge und Formatierung (Requirement for Character Quantity character quantity and Formattingformatting) | ||
The marketing text is a user-oriented description of an article presented as formatted plain text. | 10.000 characters | HTML formatting: Anforderung an Zeichenmenge und Formatierung (Requirement for Character Quantity character quantity and Formattingformatting) | ||
The usage note provides guidance on processing techniques that deviate from the standard. | 256 characters | no |