From January 1, 2021, the registration of articles in the ECHA database is required. The indicator specifies whether the article is registered in the database.
...
Excerpt from the Waste Framework Directive, Article 9:
(1) i) ... )sicherzustellen, dass der Lieferant eines Erzeugnisses im Sinne von (REACH) ab dem 5. Januar 2021 die Informationen gemäß Artikel 33 Absatz 1 der vorstehend genannten Verordnung zur Verfügung stellt;(1) i) ... ensure that the supplier of an article within the meaning of (REACH) provides the information in accordance with Article 33(1) of the aforementioned regulation from January 5, 2021;
(2) Die Europäische Chemikalienagentur richtet bis zum 5. Januar 2020 eine Datenbank für die ihr im Einklang mit Absatz 1 Buchstabe i zu übermittelnden Daten ein und pflegt sie. Die Europäische Chemikalienagentur gewährt den Abfallbehandlungseinrichtungen Zugang zu dieser Datenbank. Außerdem gewährt sie auf Anfrage auch Verbrauchern
Hinsichtlich der Informationspflichten verweist die Richtlinie auf den Artikel 33 Absatz 1 REACH.
REACH Artikel 33 Absatz 1:
Pflicht zur Weitergabe von Informationen über Stoffe in Erzeugnissen
(1) Jeder Lieferant eines Erzeugnisses, das einen, die Kriterien des Artikels 57 erfüllenden und gemäß Artikel 59 Absatz 1 ermittelten, Stoff in einer Konzentration von mehr als 0,1 Massenprozent (w/w) enthält, stellt dem Abnehmer des Erzeugnisses die ihm vorliegenden, für eine sichere Verwendung des Erzeugnisses ausreichenden Informationen zur Verfügung, gibt aber mindestens den Namen des betreffenden Stoffes anBy January 5, 2020, the European Chemicals Agency shall establish a database for the data to be transmitted to it in accordance with paragraph 1 letter i and maintain it. The European Chemicals Agency grants access to this database to waste treatment facilities. It also grants access to consumers upon request.
Regarding information obligations, the directive refers to Article 33(1) of REACH.
REACH Article 33(1):
Obligation to provide information on substances in articles
(1) Every supplier of an article containing a substance meeting the criteria of Article 57 and identified in accordance with Article 59(1) in a concentration above 0.1% by weight provides the purchaser of the article with the information available to him sufficient for the safe use of the article but at least the name of the substance concerned.
Die Umsetzung in nationales Recht erfolgte mit der Anpassung des Chemikaliengesetzes § 16f.
Implementation into national law was carried out through the amendment of the Chemicals Act § 16f.
ChemG § 16f (neu) Informationspflicht der Lieferantennew) Obligation to Provide Information for Suppliers
(1) Wer als Lieferant im Sinne des Artikels 3 Nummer 33 (...REACH...) Erzeugnisse (...) in Verkehr bringt, hat ab dem 5. Januar 2021 die Informationen gemäß Artikel 33 Absatz 1 (...REACH...) der Europäischen Chemikalienagentur nach Artikel 9 Absatz 2 der (...AbfRRl...) zur Verfügung zu stellen. Satz 1 gilt nicht für Erzeugnisse mit militärischer Zweckbestimmung.
(1) Any supplier, as defined in Article 3 Number 33 (...REACH...), placing products (...) on the market is required, starting from January 5, 2021, to provide the information in accordance with Article 33, Paragraph 1 (...REACH...) of the European Chemicals Agency, according to Article 9, Paragraph 2 of the (...Waste Framework Directive...). This provision does not apply to products with a military purpose.
(2) Die Bundesregierung wird ermächtigt, durch Rechtsverordnung mit Zustimmung des Bundesrates näher zu bestimmen, auf welche Art und Weise und mit welchen Maßgaben die Verpflichtung nach Absatz 1 unter Berücksichtigung der auf Unionsebene entwickelten Vorgaben für die Datenbank zu erfüllen ist.
...