Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

Zu einem Artikel werden die Grunddaten in der Artikeltabelle übertragen. Details die mehrfach pro Artikel vorkommen können (z. B: Dokumentzuordnungen) werden in Artikeldetails in folgenden Details abgebildet.

...

Nr.

...

Inhalt

...

Beschreibung

...

Pflicht

...

Format

...

Qualitäts-

kategorie

...

Ergänzende Informationen

...

Spaltenüberschrift

...

1

...

Werksartikelnummer

...

Werksartikelnummer

...

Ja

...

String 15

...

1

...

The basic data in the article table is transferred for an article. Details that can occur several times per article (e.g. document assignments) are mapped in article details in the following details.

13 oder 14 StellenDatumAngabe der Nachfolgeartikel. Es können bis zu drei Nachfolgeartikel angegeben werden

Kann nur für die Artikeltypen Software / Dienstleistungen und Maßanfertigungen verwendet werden.

Feld muss bei dem Artikeltyp “PSK” (Packstück) leer gelassen werdenPreis
Pro Artikel muss der Werkslistenpreis angegeben werden. Zusätzlich können der UVP und der Nettokalkulationspreis angegeben werden. Jeder Preis wird mit den Angaben
Preiswert, Währung, Preisbasis und Preiseinheit angegebenArt der Verpackungseinheit 1 (Karton, Korb

13 oder 14 Stellen

13 oder 14 Stellen

13 oder 14 Stellen

13 oder 14 Stellen13 oder 14 Stellen

No.

Content

Description

Obligation

Format

Quality category

Additional information

Column heading

1

Article number

Article number

Yes

String 15

1

Article number to identify the article within the catalog.

Werksartikelnummer

2

GTIN

GTIN (EAN)

NeinNo

GTIN

4

GTIN dient alternativ zur Identifizierung des Artikels innerhalb des Katalogs.
Sofern die GTIN verwendet wird, muss diese für alle Artikel durchgängig geliefert werden.
Ausnahmen siehe Artikeltypis alternatively used to identify the article within the catalog.
If the GTIN is used, it must be supplied consistently for all articles.
Exceptions see article type.

GTIN

3

Artikeltypen

Typ des Artikels.

Ja

Codeliste Articletype:
DQR 8.0 Articletype (Artikeltyp)

1

Durch den Artikeltyp werden spezifische Qualitätsanforderungen bestimmtArticle type

Type of the article

Yes

Codelist Article type

1

Specific quality requirements are determined by the article type.

Artikeltyp

4

Gültigkeitsbeginn

Gültigkeitsbeginn

Ja

Datum

1

Zeitpunkt, ab wann die Daten für den Artikel gültig sind/werdenStart of validity

Start of validity

Yes

Date

1

Time from which the data for the item is/will be valid.

Gueltigkeitsbeginn

5

Gültigkeitsende

Gültigkeitsende

Nein

End of validity

End of validity

No

Date

5

Gueltigkeitsende

6

Kurztext Short text 1

Artikelkurztext 1

JaArticle short text 1

Yes

String 40

1

-

Kurztext_1

7

Kurztext Short text 2

Artikelkurztext 2

NeinArticle short text 2

No

String 40

5

-

Kurztext_2

8

Warengruppen Commodity group ID

ID der WarengruppeJaof the commodity group

Yes

String 3

2Sofern

der Hersteller Warengruppen verwendet, muss diese Information bereitgestellt werdenIf the manufacturer uses commodity groups, this information must be provided.

Warengruppen_ID

9

Produktgruppen Product group ID

ID der ProduktgruppeJaof the product group

Yes

String 10

2Sofern

der Hersteller Produktgruppen verwendet, muss diese Information bereitgestellt werdenIf the manufacturer uses product groups, this information must be provided.

Produktgruppen_ID

10

Rabattgruppen Discount group ID

ID der RabattgruppeJaof the discount group

Yes

String 4

2Sofern

der Hersteller Rabattgruppen verwendet, muss diese Information bereitgestellt werdenIf the manufacturer uses discount groups, this information must be provided.

Rabattgruppen_ID

11

Bonusgruppen Bonus group ID

ID der BonusgruppeJaof the bonus group

Yes

String 35

3Sofern

der Hersteller in seinen Kalkulationsstrukturen Bonusgruppen verwendet, ist die Übertragung verpflichtendIf the manufacturer uses discount groups in his calculation structures, the transfer is obligatory.

Bonusgruppen_ID

12

Mindestbestellmenge

Mindestbestellmenge

Ja

Dezimal Minimum order quantity

Minimum order quantity

Yes

Decimal 16,3

1

Mindestbestellmenge (die Mindestbestellmenge muss größer 0 seinMinimum order quantity (the minimum order quantity must be greater than 0)

MinBestellmenge

13

MinBestellmenge Einheit

Einheit der Mindestbestellmenge

Ja

Codeliste Units:
DQR 8.0 Units (Mengeneinheiten) Minimum order quantity unit

Minimum order quantity unit

Yes

Codelist Units

1

-

MinBestellmengeEinheit

14

Werksartikelnummer Katalog

Werksartikelnummer Katalog Article number catalogue

Article number catalogue (Print)

NeinNo

String 35

5Wenn

in Preislisten eine Werksartikelnummer genutzt wird, die um Füllzeichen (Leerzeichen, Punkte oder Striche) ergänzt wurde, so ist diese zu übertragenIf a factory article number is used in price lists, which has been supplemented by filler characters (blanks, dots or dashes), this must be transferred.

Werksartikelnummer_Katalog

15

Alternativartikel

Artikelnummer des Alternativartikels

NeinAlternative article

Article number of the alternative article

No

String 15

3Artikelnummer

eines alternativen ArtikelsArticle number of an alternative article.

Alternativartikel

Specifying the successor articles. Up to three successor articles can be specified.

16

Nachfolgeartikelnummer Successor article number 1

Artikelnummer eines NachfolgeartikelsArticle number of a successor article_1

NeinNo

String 15

3

Der Artikel muss in der Datenlieferung existieren. 

Die Angabe ist Pflicht, wenn der Artikel ein Auslaufartikel ist („Ja, mit Nachfolgeartikel"). 

Die Angabe darf nur geliefert werden, wenn der Artikel ein Auslaufartikel ist („Ja, mit Nachfolgeartikel"The article must exist in the data delivery. 

The specification is mandatory if the article is a discontinued article ("Yes, with successor). 

The specification may only be supplied if the article is a discontinued article ("Yes, with successor).

Nachfolgeartikelnummer_1

17

Nachfolgeartikelnummer Successor article number 2

Artikelnummer eines NachfolgeartikelsArticle number of a successor article_2

NeinNo

String 15

5

Siehe Nachfolgeartikelnummer See successor article number 1

Nachfolgeartikelnummer_2

18

Nachfolgeartikelnummer Successor article number 3

Artikelnummer eines NachfolgeartikelsArticle number of a successor article_3

NeinNo

String 15

5

Siehe Nachfolgeartikelnummer See successor article number 1

Nachfolgeartikelnummer_3

19

Langtextnummer

Referenz auf den Langtext

NeinLong text number

Reference to the long text

No

String 8

3Der

Langtext muss im Tabellenblatt Langtexte enthalten sein (Ausnahme bei Ersatzteilen, die in Ersatzteillisten enthalten sindThe long text must be contained in the long texts worksheet (exception for spare parts contained in spare parts lists).

Langtextnummer

20

URL (Deep Link)

URL einer Webseite zum Aufruf weiterführender Artikelinformationen. Beispiel: of a web page to call up further article information. Example: http://www.hersteller.de/artike/4711211

NeinNo

String 256 (Text)

5Es

muss sich bei der URL um eine gültige URL auf die Detailinformationen des Artikels handelnThe URL must be a valid URL to the detailed information of the article.

URL

21

Auslaufartikel

Kennzeichen Auslaufartikel Ja / Nein / Ja, mit Nachfolgeartikel

Ja

Codeliste Auslauf:
DQR 8.0 DiscontinuedArticle (Auslaufartikel)

1

Wird das Auslaufkennzeichen mit „Yes" oder „Yes-Successor" angegeben, ist die Angabe des Auslaufdatums Pflicht. 

Wird das Auslaufkennzeichen mit „Yes-Successor" angegeben, ist die Angabe eines Nachfolgeartikels PflichtDiscontinued article

Discontinued article indication Yes / No / Yes, with successor article

Yes

Codelist Discontinued

1

If the discontinuation indication is given with "Yes" or "Yes-Successor", the indication of the discontinuation date is mandatory. 

If the discontinuation indicator is specified with "Yes-Successor", the specification of a successor article is mandatory.

Auslaufartikel

22

Auslaufdatum

Voraussichtliches Auslaufdatum

Nein

Datum

3

Die Angabe ist Pflicht, wenn der Artikel ein Auslaufartikel ist (Auslaufartikel=„Yes" oder „YesExpiration date

Expected expiration date

No

Date

3

The indication is mandatory if the article is a discontinued article (discontinued article="Yes" or "Yes-Successor").
Die Angabe kann nur geliefert werden, wenn der Artikel ein Auslaufartikel ist (Auslaufartikel=„Yes" oder „YesThe information can be supplied only if the article is a discontinued article (discontinued article="Yes" or "Yes-Successor"). Löschung frühestens 12 Monate nach AuslaufdatumDeletion at the earliest 12 months after the discontinuation date.

Auslaufdatum

23

Ersatzteillistennummer

Referenz auf die Ersatzteilliste

NeinSpare parts list number

Reference to the spare parts list

No

String 35

5Die

Ersatzteilliste muss definiert seinThe spare parts list must be defined.

Ersatzteillistennummer

Baujahr

Zu allen Artikeln aus dem Sortiment können Produktionszeiträume angegeben werdenYear of manufacture

Production periods can be specified for all articles from the range

24

Baujahr von

Beginn des Produktionszeitraumes

Nein

Datum Year of manufacture from

Start of the production period

No

Date 21062016

5

-

Baujahr_von

25

Baujahr bis

Ende des Produktionszeitraumes

Nein

Datum Year of manufacture until

End of the production period

No

Date 21062016

5

-

Baujahr_bis

26

Baujahrtexte

Hinweise / Bemerkungen zu den Baujahren

Nein

String 35Year of manufacture texts

Notes / remarks on the years of manufacture

No

String 15

5

-

Baujahr_Text

27

Exportfähig

Angabe ob ein Artikel Exportfähig ist

Ja

Boolean: true/falseExportable

Indication whether an article is exportable

Yes

Boolean

2

Exportfaehig

28

Warennummer

Warennummer zur Verwendung innerhalb der Intrastad- und Zoll-Meldungen.

NeinCommodity number

Commodity number for use within Intrastad and Customs declarations.

No

Integer 8

3Entfällt

bei Dienstleistungen und SoftwareNot applicable for services and software.

Warennummer

29

Ursprungsland

Angabe des Ursprungslandes des Artikels

Nein

Codeliste Countries:
DQR 8.0 Countries (Herkunftsländer)

3

Entfällt bei Dienstleistungen und SoftwareCountry of origin

Indication of the country of origin of the article

No

Codelist Countries

3

Not applicable for services and software.

Ursprungsland

30

Haltbarkeitszeitraum

Haltbarkeitszeitraum des Artikels in Monaten.
Zeitraum, in dem der Artikel haltbar ist (z. B. selbstklebende Rohrisolierung) in Monaten.

JaShelf life period

Shelf life of the article in months.
Period during which the article is durable (e.g. self-adhesive pipe insulation) in months.

Yes

Integer 1-99

1Wenn unbegrenzt haltbar muss

If shelf life is unlimited, "99" angegeben werden. Die Angabe eines Haltbarkeitszeitraums macht keine Aussagen zu Garantieansprüchen und berücksichtigt keine Informationen zu eventueller Zwischenlagerung beim Herstellermust be specified. The specification of a shelf life does not make any statements about warranty claims and does not take into account any information about possible intermediate storage at the manufacturer.

Haltbarkeitszeitraum

31

SerieSeries

Name der zugehörigen ProduktserieNeinof the associated product series

No

String 80

5

Serie

32

Modellnummer

Modellnummer des Artikels

NeinModel number

Model number of the article

No

String 15

5

Modellnummer

33

Preis auf Anfrage

Kennzeichen ob der Artikel einem Preis auf Anfrage unterliegt

Ja

Boolean: true/false

1

Price on request

Indicator whether the item is subject to a price on request

Yes

Boolean

1

Can only be used for the article types software / services and custom-made products.

Preis_auf_Anfrage

34

Mass Dimension A

Maß A des verpackten Grundartikels Dimension A of the packaged basic article in mm

NeinNo

Decimal 16,3

3

Ausnahme nur bei Artikeltypen Dienstleistungen und Maßanfertigungen, sowie für Artikel die per Länge, Fläche, Volumen oder Gewicht abgerechnet werden oder deren Anzahl Packstücke ungleich "1" ist.

Die Angabe ist immer Exception only for article types services and custom-made products, as well as for articles that are invoiced per length, area, volume or weight or whose number of packages is not equal to "1".

The specification is always in mm.

Mass_A_mm

35

Mass Dimension B

Maß B des verpackten Grundartikels Dimension B of the packaged basic article in mm

NeinNo

Decimal 16,3

3

siehe see "Mass Dimension A"

Mass_B_mm

36

Mass Dimension C

Maß C des verpackten Grundartikels Dimension C of the packaged basic article in mm

NeinNo

Decimal 16,3

3

siehe see "Mass Dimension A"

Mass_C_mm

37

Gewicht

Gewicht des Artikels Weight

Weight of the article in kg.
Bei Artikeln, die noch nicht produziert wurden, reicht ein ca. Wert.NeinFor articles that have not yet been produced, an approx. value is sufficient.

No

Decimal 16,3

3

Ausnahme nur bei Artikeltypen Dienstleistungen und Maßanfertigungen, sowie Artikel die per Länge, Fläche, Volumen oder Gewicht abgerechnet werden oder deren Anzahl Packstücke ungleich "1" ist.

Die Angabe ist immer in kg.Exception only for article types services and custom-made products, as well as for articles that are invoiced per length, area, volume or weight or whose number of packages is not equal to "1".

The specification is always in kg

Gewicht_kg

38

Anzahl Packstuecke

Anzahl der enthaltenen Packstücke des Artikels

NeinNumber of packing pieces

Number of packages contained in the article

No

Integer 8

3Anzahl

der Packstücke des GrundartikelsNumber of packages of the basic article.

Anzahl_Packstuecke

39

Umsatzsteuerklasse

Umsatzsteuerklasse des Artikels

Ja

Codeliste Steuersätze:
DQR 8.0 TaxCode (Umsatzsteuer)

1

Die für den Artikel vorgegebene UmsatzsteuerklasseValue added tax class

VAT class of the article

Yes

Codeliste Tax rates

1

The VAT class specified for the item.

Umsatzsteuerklasse

40

Standardlieferzeit

Angabe der Standardlieferzeit in Tagen. Dieses Feld ist für Standardartikel, Ersatzteil A, Ersatzteil B, Variante und Schüttgut Pflicht. 

JaStandard delivery time

Indication of the standard delivery time in days. This field is mandatory for standard items, spare part A, spare part B, variant and bulk. 

Yes

Integer 8

2

Der Wert muss größer The value must be specified greater than "0" angegeben werden. Gerechnet Calculated in 5 Arbeitstagen pro Wocheworking days per week.

Standardlieferzeit

Price
The factory list price must be specified per item. In addition, the RRP and the net calculation price can be specified. Each price is specified with the following information
Price value, currency, price base and price unit.  

41

Werkslistenpreis - Preiswert

Werkslistenpreis des Artikels

JaFactory list price - Price value

Factory list price of the article

Yes

Decimal 15,2

3

Der Werkslistenpreis ist grundsätzlich anzugeben. Ein Wert „0" ist nur zulässig, wenn der Artikel auch 0 Euro kostet und dieses analog in der Preisliste erkennbar ist. Ist nur ein UVP vorhanden, so muss dieser als Werkslistenpreis und als UVP redundant geliefert werden.

Ausnahme bei Maßanfertigungen, kann ein "Preis auf Anfrage" angegeben werdenThe factory list price must always be indicated. A value of "0" is only permissible if the article also costs 0 euros and this is recognizable analogously in the price list. If only one RRP is available, this must be supplied redundantly as the factory list price and as the RRP.

Exception with custom-made products, a "price on request" can be indicated.

Werkslistenpreis_Preiswert

42

Werkslistenpreis Factory list price - WaehrungCurrency

PreiswährungPrice currency

Hinweis: Pflichtangabe, wenn ein Werkslistenpreis als Preiswert angegeben ist.

Nein

Codeliste Currency:
DQR 8.0 Currency (Währung) Note: Mandatory information if a factory list price is specified as the price value.

No

Codelist Currency

3

Werkslistenpreis_Waehrung

43

Werkslistenpreis - Preisbasis

Menge des Artikels, auf die sich der Preis bezieht:

Ausschließlich die Werte Factory list price - Price basis

Quantity of the item to which the price refers:

Only the values 1,10,100,1000 erlaubtare allowed.

Hinweis: Pflichtangabe, wenn ein Werkslistenpreis als Preiswert angegeben ist.

NeinNote: Mandatory information if a factory list price is specified as the price value

No

Integer 9

3

Werkslistenpreis_Preisbasis

44

Werkslistenpreis - Preismengeneinheit

Mengeneinheit des Artikels, auf die sich der Preis bezieht.

Hinweis: Pflichtangabe, wenn ein Werkslistenpreis als Preiswert angegeben ist.

Nein

Codeliste Units:
DQR 8.0 Units (Mengeneinheiten)

Factory list price - Price unit

Quantity unit of the item to which the price refers.

Note: Mandatory information if a factory list price is specified as the price value

No

Codelist Units

3

Werkslistenpreis_Preismengeneinheit

45

UVP ohne Steuer - Preiswert

UVP-Preis ohne Steuer des Artikels

NeinRRP without tax - Price value

RRP price without tax of the item

No

Decimal 15,2

5Ist nur ein UVP vorhanden, so muss dieser als Werkslistenpreis und als UVP redundant geliefert werden

If only one RRP is available, it must be supplied redundantly as the factory list price and the RRP.

UVP_ohne_Steuer_Preiswert

46

UVP ohne Steuer - Währung

Währung

Nein

Codeliste Currency:
DQR 8.0 Currency (Währung) RRP without tax - Currency

Currency

No

Codelist Currency

3

-

UVP_ohne_Steuer_Waehrung

47

UVP ohne Steuer - Preisbasis

Menge des Artikels, auf die sich der Preis bezieht.
Es sind nur die Werte RRP without tax - Price basis

Quantity of the item to which the price refers:

Only the values 1,10,100,1000 erlaubtare allowed.

NeinNo

Integer 9

3

-

UVP_ohne_Steuer_Preisbasis

48

UVP ohne Steuer - Preismengeneinheit

Mengeneinheit des Artikels, auf die sich die Preise beziehen.

Nein

Codeliste Units:
DQR 8.0 Units (Mengeneinheiten) RRP without tax - Price unit

Quantity unit of the item to which the price refers.

No

Codelist Units

3

-

UVP_ohne_Steuer_Preismengeneinheit

Verpackungseinheiten
Zu jedem Artikel können bis zu fünf Verpackungseinheiten angegeben werden.
Jede Verpackungseinheit wird durch die Kombination Verpackungsart, Menge und Mengeneinheit definiert. Die Angabe der Maße und des Gewichts sind pro Verpackungseinheit Pflicht.

49

VPE 1: Verpackungsart

Packaging units (PU)
Up to five packaging units can be specified for each article.
Each packaging unit is defined by the combination of packaging type, quantity and quantity unit. The specification of the dimensions and the weight are mandatory per packaging unit.

49

PU 1: Type of packaging

Type of packing unit 1 (carton, basket,...)

Nein

Codeliste Packagekind:
DQR 8.0 Packagekind (Verpackungsart)

3

Die Angabe ist Pflicht wenn für den Artikel eine Verpackungseinheit existiertNo

Codelist Type of packaging

3

The specification is mandatory if a packaging unit exists for the article.

VPE_1_Verpackungsart

50

VPE PU 1: Menge

Anzahl der in der Verpackungseinheit 1 enthaltenen (Grund-) Artikel

NeinQuantity

Number of (basic) items contained in packaging unit 1

No

Decimal 16,3

3Die

Angabe ist Pflicht, wenn zuvor eine Verpackungsart (VPE 1) angegeben wurdeThe specification is mandatory if a packaging type ( PU 1) was previously specified.

VPE_1_Menge

51

VPE PU 1: GTIN (EAN)

GTIN der Verpackungseinheit 1Neinof packing unit 1 

No

GTIN

3

VPE_1_GTIN

52

VPE PU 1: Mass Dimension A

Maß A der Verpackungseinheit Dimension A of packaging unit 1 in mm

NeinNo

Decimal 16,3

3

Die Angabe ist Pflicht, wenn zuvor eine Verpackungsart (VPE 1) angegeben wurde.
Angabe The specification is mandatory if a packaging type ( PU 1) was previously specified.
Indication in mm

VPE_1_Mass_A_mm

53

VPE PU 1: Mass Dimension B

Maß B der Verpackungseinheit Dimension B of packaging unit 1 in mm

NeinNo

Decimal 16,3

3

siehe see "Mass Dimension A"

VPE_1_Mass_B_mm

54

VPE PU 1: Mass Dimension C

Maß C der Verpackungseinheit Dimension C of packaging unit 1 in mm1mm

NeinNo

Decimal 16,3

3

siehe see "Mass Dimension A"

VPE_1_Mass_C_mm

55

VPE PU 1: GewichtGewicht der Verpackungseinheit Weight

Weight of packing unit 1 in kg.

NeinNo

Decimal 16,3

3

Die Angabe ist Pflicht, wenn zuvor eine Verpackungsart (VPE 1) angegeben wurde.
Angabe The specification is mandatory if a packaging type ( PU 1) was previously specified.
Indication in kg

VPE_1_Gewicht_kg

56

VPE PU 2: VerpackungsartArt der Verpackungseinheit Type of packaging

Type of packing unit 2 (Kartoncarton, Korbbasket,...)

Nein

Codeliste Packagekind:
DQR 8.0 Packagekind (Verpackungsart)

3

Die Angabe ist Pflicht wenn für den Artikel eine Verpackungseinheit existiertNo

Codelist Type of packaging

3

The specification is mandatory if a packaging unit exists for the article.

VPE_2_Verpackungsart

57

VPE PU 2: Menge

Anzahl der in der Verpackungseinheit 2 enthaltenen (Grund-) Artikel

NeinQuantity

Number of (basic) items contained in packaging unit 2

No

Decimal 16,3

3Die

Angabe ist Pflicht, wenn zuvor eine Verpackungsart (VPE 2) angegeben wurdeThe specification is mandatory if a packaging type ( PU 2) was previously specified.

VPE_2_Menge

58

VPE PU 2: GTIN (EAN)

GTIN der Verpackungseinheit GTIN of packing unit 2

NeinNo

GTIN

3

-

VPE_2_GTIN

59

VPE PU 2: Mass Dimension A

Maß A der Verpackungseinheit Dimension A of packaging unit 2 in mm

NeinNo

Decimal 16,3

3

Die Angabe ist Pflicht, wenn zuvor eine Verpackungsart (VPE 2) angegeben wurde.
Angabe The specification is mandatory if a packaging type ( PU 2) was previously specified.
Indication in mm

VPE_2_Mass_A_mm

60

VPE PU 2: Mass Dimension B

Maß B der Verpackungseinheit Dimension B of packaging unit 2 in mm

NeinNo

Decimal 16,3

3

siehe see "Mass Dimension A"

VPE_2_Mass_B_mm

61

VPE PU 2: Mass Dimension C

Maß C der Verpackungseinheit Dimension C of packaging unit 2 in mm

NeinNo

Decimal 16,3

3

siehe see "Mass Dimension A"

VPE_2_Mass_C_mm

62

VPE PU 2: GewichtGewicht der Verpackungseinheit Weight

Weight of packing unit 2 in kg.

NeinNo

Decimal 16,3

3

Die Angabe ist Pflicht, wenn zuvor eine Verpackungsart (VPE 2) angegeben wurde.
Angabe The specification is mandatory if a packaging type ( PU 2) was previously specified.
Indication in kg

VPE_2_Gewicht_kg

63

VPE PU 3: VerpackungsartArt der Verpackungseinheit Type of packaging

Type of packing unit 3 (Kartoncarton, Korbbasket,...)

Nein

Codeliste Packagekind:
DQR 8.0 Packagekind (Verpackungsart)

3

Die Angabe ist Pflicht wenn für den Artikel eine Verpackungseinheit existiertNo

Codelist Type of packaging

3

The specification is mandatory if a packaging unit exists for the article.

VPE_3_Verpackungsart

64

VPE 3: Menge

Anzahl der in der Verpackungseinheit 3 enthaltenen (Grund-) Artikel

NeinPU 3: Quantity

Number of (basic) items contained in packaging unit 3

No

Decimal 16,3

1*

Die Angabe ist Pflicht, wenn zuvor eine Verpackungsart (VPE 3) angegeben wurdeThe specification is mandatory if a packaging type ( PU 3) was previously specified.

VPE_3_Menge

65

VPE PU 3: GTIN (EAN)

GTIN der Verpackungseinheit GTIN of packing unit 3

NeinNo

GTIN

3

-

VPE_3_GTIN

66

VPE PU 3: Mass Dimension A

Maß A der Verpackungseinheit Dimension A of packaging unit 3 in mm

NeinNo

Decimal 16,3

3Die

Angabe ist Pflicht, wenn zuvor eine Verpackungsart (VPE 3) angegeben wurde.
Angabe The specification is mandatory if a packaging type ( PU 3) was previously specified.
Indication in mm

VPE_3_Mass_A_mm

67

VPE PU 3: Mass Dimension B

Maß B der Verpackungseinheit Dimension B of packaging unit 3 in mm

NeinNo

Decimal 16,3

3

siehe see "Mass Dimension A"

VPE_3_Mass_B_mm

68

VPE PU 3: Mass Dimension C

Maß C der Verpackungseinheit Dimension C of packaging unit 3 in mm

NeinNo

Decimal 16,3

3

siehe see "Mass Dimension A"

VPE_3_Mass_C_mm

69

VPE PU 3: GewichtGewicht der Verpackungseinheit Weight

Weight of packing unit 3 in kg

NeinNo

Decimal 16,3

3Die

Angabe ist Pflicht, wenn zuvor eine Verpackungsart (VPE 3) angegeben wurde.
Angabe The specification is mandatory if a packaging type ( PU 3) was previously specified.
Indication in kg

VPE_3_Gewicht_kg

70

VPE PU 4: VerpackungsartArt der Verpackungseinheit Type of packaging

Type of packing unit 4 (Kartoncarton, Korbbasket,...)

Nein

Codeliste Packagekind:
DQR 8.0 Packagekind (Verpackungsart)

3

Die Angabe ist Pflicht wenn für den Artikel eine Verpackungseinheit existiertNo

Codelist Type of packaging

3

The specification is mandatory if a packaging unit exists for the article.

VPE_4_Verpackungsart

71

VPE PU 4: Menge

Anzahl der in der Verpackungseinheit 4 enthaltenen (Grund-) Artikel

NeinQuantity

Number of (basic) items contained in packaging unit 4

No

Decimal 16,3

3Die

Angabe ist Pflicht, wenn zuvor eine Verpackungsart (VPE 4) angegeben wurdeThe specification is mandatory if a packaging type ( PU 4) was previously specified.

VPE_4_Menge

72

VPE PU 4: GTIN (EAN)

GTIN der Verpackungseinheit GTIN of packing unit 4

NeinNo

GTIN

3

-

VPE_4_GTIN

73

VPE PU 4: Mass Dimension A

Maß A der Verpackungseinheit Dimension A of packaging unit 4 in mm

NeinNo

Decimal 16,3

3

Die Angabe ist Pflicht, wenn zuvor eine Verpackungsart (VPE 4) angegeben wurde.
Angabe The specification is mandatory if a packaging type ( PU 4) was previously specified.
Indication in mm

VPE_4_Mass_A_mm

74

VPE PU 4: Mass Dimension B

Maß B der Verpackungseinheit Dimension B of packaging unit 4 in mm

NeinNo

Decimal 16,3

3

siehe see "Mass Dimension A"

VPE_4_Mass_B_mm

75

VPE PU 4: Mass Dimension C

Maß C der Verpackungseinheit Dimension C of packaging unit 4 in mm1mm

NeinNo

Decimal 16,3

3

siehe see "Mass Dimension A"

VPE_4_Mass_C_mm

76

VPE PU 4: GewichtGewicht der Verpackungseinheit Weight

Weight of packing unit 4 in kg.

NeinNo

Decimal 16,3

3

Die Angabe ist Pflicht, wenn zuvor eine Verpackungsart (VPE 4) angegeben wurde.
Angabe The specification is mandatory if a packaging type ( PU 4) was previously specified.
Indication in kg

VPE_4_Gewicht_kg

77

VPE PU 5: VerpackungsartArt der Verpackungseinheit Type of packaging

Type of packing unit 5 (Karton, Korb,...)

Nein

Codeliste Packagekind:
DQR 8.0 Packagekind (Verpackungsart)

3

Die Angabe ist Pflicht wenn für den Artikel eine Verpackungseinheit existiertcarton, basket,...)

No

Codelist Type of packaging

3

The specification is mandatory if a packaging unit exists for the article.

VPE_5_Verpackungsart

78

VPE PU 5: Menge

Anzahl der in der Verpackungseinheit 5 enthaltenen (Grund-) Artikel

NeinQuantity

Number of (basic) items contained in packaging unit 5

No

Decimal 16,3

3Die

Angabe ist Pflicht, wenn zuvor eine Verpackungsart (VPE 5) angegeben wurdeThe specification is mandatory if a packaging type ( PU 5) was previously specified.

VPE_5_Menge

79

VPE PU 5: GTIN (EAN)

GTIN der Verpackungseinheit GTIN of packing unit 5

NeinNo

GTIN

3

VPE_5_GTIN

80

VPE PU 5: Mass Dimension A

Maß A der Verpackungseinheit Dimension A of packaging unit 5 in mm

NeinNo

Decimal 16,3

3

Die Angabe ist Pflicht, wenn zuvor eine Verpackungsart (VPE 5) angegeben wurde.
Angabe The specification is mandatory if a packaging type ( PU 5) was previously specified.
Indication in mm

VPE_5_Mass_A_mm

81

VPE PU 5: Mass Dimension B

Maß B der Verpackungseinheit Dimension B of packaging unit 5 in mm

NeinNo

Decimal 16,3

3

siehe see "Mass Dimension A"

VPE_5_Mass_B_mm

82

VPE PU 5: Mass Dimension C

Maß C der Verpackungseinheit Dimension C of packaging unit 5 in mm1mm

NeinNo

Decimal 16,3

3

siehe see "Mass Dimension A"

VPE_5_Mass_C_mm

83

VPE PU 5: GewichtGewicht der Verpackungseinheit Weight

Weight of packing unit 5 in kg.

NeinNo

Decimal 16,3

3

Die Angabe ist Pflicht, wenn zuvor eine Verpackungsart (VPE 5) angegeben wurde.
Angabe The specification is mandatory if a packaging type ( PU 5) was previously specified.
Indication in kg

VPE_5_Gewicht_kg

84

Löschung von Artikeln

 Angabe mit <true> bzw. Deletion of articles

Specify with <true> or <false>.

NeinNo

Boolean: true/false

2Artikel, die vom Hersteller nicht mehr vertrieben werden, sollten mindestens einmalig mit einem Löschkennzeichen bereitgestellt werden

Articles that are no longer distributed by the manufacturer should be provided with a deletion indicator at least once.

Loeschkennzeichen

85

Inhaltsmenge

Angabe der Menge in der Inhaltseinheit bezogen auf die Bestellmengeneinheit

NeinContent quantity

Indication of the quantity in the content unit related to the order unit.

No

Decimal 16,3

5

Inhaltsmenge

86

Inhaltseinheit

Einheit des Inhalts

Nein

Codeliste Content unit

Content unit

No

Codelist Units:
DQR 8.0 Units (Mengeneinheiten)

5

Inhaltseinheit

...